Здравствуйте. Перевод возможен, как и раньше. Сейчас это даже легче сделать. Например инспектор в участковых и инспектор в кадрах. Просто переписываются функциональные обязанности. И все. Человек уже на другой должности. Даже приказ не нужен. По поводу т.в.о. почитайте внимательно ст.69 ЗУ "Про Національну поліцію". Там все описано. У нас назначают только с письменного согласия сотрудника и с обязательной оговоркой "звільнивши від виконання покладених обов"язків за основною посадою". Звучит это возможно не дословно, но смысл вы поняли.