Подлинные записи в историях болезней (перевод с английского)

Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.

pankrat12

Ветеран
Регистрация
19 Авг 2010
Сообщения
49,845
Reaction score
139,030
Подлинные записи в историях болезней (перевод с английского)

У больного на завтрак были вафли, а на ланч – отсутствие аппетита.

Роды были приняты, пуповина обрезана, младенца передали педиатру, который тут же сделал вдох и заплакал.

Больной был, как обычно, совершенно здоров, пока его самолёт не разбился из-за того, что закончилось горючее.

Больная проживает в доме с матерью, отцом и черепахой, которой в настоящее время назначены дневные процедуры трижды в неделю.

Обследование половых органов ничего не дало, за исключением правой ноги.

Находясь в реанимации, она была осмотрена, ей сделали рентген и отправили домой.

Кожа была влажной и сухой.

Лабораторные анализы показали ненормальное функционирование любовника (печени).

Приехав из Детройта, этот человек не имел детей.

Когда она упала в обморок, её глаза раскатились по комнате.

К тому времени, как больной поступил в больницу, его учащённое сердцебиение прекратилось, и он почувствовал себя лучше.

У пациентки боль в груди, если она лежит на левом боку больше года.

На второй день колену стало лучше, а на третий день оно окончательно исчезло.

У неё не было озноба или простуды, но её муж утверждает, что прошлой ночью она была очень горячая в постели.

Больная находится в состоянии депрессии с тех пор, как стала лечиться у меня в 1983 году.

Состояние при выписке: живой, хотя и без разрешения.

Здоровый на вид дряхлый 69-летний пациент мужского пола, встревоженный, но забывчивый.

Больной в прошлом не совершал самоубийств.

Больная скончалась на полу без происшествий.

Пациент оставил свои белые кровяные тельца в другой больнице.

Предыдущая история болезни пациента совершенно непримечательная, за исключением того, что он за последние три дня прибавил в весе 40 фунтов (18 кг).

Она поскользнулась на льду, и, очевидно, её ноги поехали в начале декабря в разных направлениях.

Пациент испытал дома неожиданный приступ острой нехватки воздуха с картиной отёка лёгких во время занятия сексом, который постепенно ухудшился в реанимации.

Между нами, нам следует постараться, чтобы эта леди забеременела.

Поскольку она не смогла забеременеть со своим мужем, я подумал, что, может быть, вы захотите поработать с ней.

У неё онемение от пальцев ног и ниже.

Случайные, постоянные, нечастые головные боли.
 
Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.
Сверху