Профессиональный сленг и жаргон.

[Хелен]

Предлагаю создать словарь милицейского сленга.

СЛОВАРЬ​

возбудиться - вынести постановление о возбуждении уголовного дела (следствие)
развестись (разводятся) - пройти инструктаж при заступлении на дежурство (службу)
бандит - лицо совершившее преступление

Присоединяйтесь!

 

[Programment]

Re: Прфессиональный сленг

ПОЦы - представители областных центров (я не из ЦА )

 

[Хадим]

Re: Прфессиональный сленг

Хелен, как-то мы с коллегой сидели в кабинете и обсуждали окончание дел, которые требовал начальник. я вот что прозвучало в диалоге :

- Ты уже всё начальнику дала ?
- Да нет ещё. Только вчера возбудила. Дам в конце месяца.

Как мы хохотали, когда проанализировали наш вполне профессиональный разговор с точки зрения постороннего человека.

Ну а в продолжение темы :
на лицо, совершившее преступление, у нас говорят "злодЕй", "бандюк".
"сухарь" - нераскрытое преступление

 

[Хелен]

Re: Прфессиональный сленг

Хадим , да есть такое дело, вроде говоришь о серьезных вещах, а как подумаешь как говоришь - бред ;D

Гроб - уголовное дело, раскрыть которое ну просто не реально.
Живое дело - уголовное дело, возбужденное в отношении лица
Факт - уголовное дело в котором лицо, совершившее преступление не установленно

 

[Nina]

Re: Прфессиональный сленг

Эксперты выражаются более книжным языком, но и тут есть своеобразные приколы:
"Ты мне когда водку сделаешь?" - напишешь экспертизу о ликеро-водочных изделиях,
"А когда будим деньги печатать?" - экспертиза ТЭД.

 

[Хелен]

Re: Прфессиональный сленг

Nina, ну как же, а "пальчики" - отпечатки следов пальцев рук.

 

[Lena]

Re: Прфессиональный сленг

Хелен,
"сухарь" - нераскрытое преступление

У нас говорят:"глухарь"

 

[MIXEY.UA]

Re: Профессиональный сленг

обебон - обвенительное заключение!

 

[Хелен]

Re: Профессиональный сленг

обебон - обвенительное заключение!

Это достаточно старое высказывание, удивительно, что его еще помнят, молодое поколение обвинительное заключение называет - обзак.

 

[Jess]

Re: Профессиональный сленг

На сленге еще и районы очень легко называть
- Батуха -- ул. Волгоградская и окрестности ( Батыева гора т.е.)
-- Борщага - Борщаговка
---Сева - Севастопольская площадь
----Космодром - площадь Космонавтов
это в городе Киев&#1077))
хотя и бандиты их также называют ( наверно потому что в одном районе крутимс&#1103)))

 

[Хелен]

Re: Профессиональный сленг

поколоть - получить от задержанного признательные показания.

 

[Фельд]

Re: Профессиональный сленг

молодое поколение обвинительное заключение называет - обзак.
[/quote]
Отдает чем-то малоцензурным...типа дефекации..А в старом варианте-тоже картина характерная:обложили со всех сторон и сверху поименованным документом прикрыли..Ассоциативное мышление,блин..

 

[YIM_OD.UA]

Re: Профессиональный сленг

Любимые слова в отказных УяМов:
ЯКОБЫ, НЕ ПРЕДСТАВЯЛЕТСЯ ВОЗМОЖНЫМ...

 

[Bodya]

Re: Профессиональный сленг

Не уподобляйтесь.
А то скоро появиться идея создать альбом милицейских наколок, милицейских понятий ...

 

[YIM_OD.UA]

Re: Профессиональный сленг

Да ладно... Это ж так... С юмором о работе...

 

[Хелен]

Re: Профессиональный сленг

Не уподобляйтесь.

В каждой профессии есть своий сленг и нет в этом ничего зазорного.

 

[Programment]

Re: Профессиональный сленг

Это типа
- У меня тисипи-айпи упал, не поднимается!
- А чем ты его лечил?
- Да всё пробовал, лекарство, руками пытался...
- А тремя пальцами?
- Черта с два, на мгновение поднимается, а потом замертво падает!

 

[kiv]

Re: Профессиональный сленг

Не уподобляйтесь.

В каждой профессии есть своий сленг и нет в этом ничего зазорного.

Обшманать-обыскать.

- терпила (потерпевший, потерпевшая)

повесить сухарь (возбудить неперспективное у.д.)

Кто продолжит?

 

[VV-nik]

Re: Профессиональный сленг

Добавлю ваыражения из проф. сленга ВВ - которые, чаще всего, заимствованы из "фени" (ну вот такое у нас было окружение - приходилось общаться на равных - впрочем ТОТ язык достаточно четкий и понятный... Лично я многие «устоявшиеся» выражения сотрудников родной милиции иногда не понимаю, зато они, например, тоже не улавливают нюансы жаргона «конвоя» ВВ?
ЗАМОК (ударение ? на второй слог). В ВУЗах системы МВД и во внутренних войсках МВД ? жаргонное выражение, означающее должность «заместитель командира взвода» (чаще всего имеет штатную категорию «старший сержант»). В случае отсутствия офицера-командира взвода З. исполняет его обязанности. яногда З. одновременно исполняет обязанности командира 1-го отделения своего взвода. В последнее время в ВВ чаще всего комплектуется военнослужащими по контракту.
КОНТРАБАС В ряде частей внутренних войск МВД ? жаргонное выражение означающее: военнослужащий, который проходит службу по контракту.
СТОДНЕВКА Неофициальный праздник, бытующий в среде военнослужащих срочной службы внутренних войск МВД (отмечается за 100 суток до подписания соотв. указа (приказа).
ПОДВЗВОДОМ (произносится в одно слово). Во внутренних войсках МВД выражение, означающее определенную (как правило, командиром роты) территорию в казарменном помещении, закрепленную для уборки за личным составом того или иного взвода. Обычно включает в себя площадь под кроватями (койками) солдат и сержантов взвода.
ЧЕКяСТ Во внутренних войсках МВД приблизительно с 60-х г.г. минувшего столетия ? ироничное обращение к солдату срочной службы, который прослужил менее одного «периода» (6 месяцев) ? аналог обращения «дух» или «салага» к молодому солдату в Вооруженных силах.
яНЫРЬ Заимствованное из блатной «фени» выражение, означающее ? "дневальный по роте". Может использоваться как оскорбительное выражение (замечание)...

 

[Sergey_Petrenko]

Re: Профессиональный сленг

Это типа
- У меня тисипи-айпи упал, не поднимается!
- А чем ты его лечил?
- Да всё пробовал, лекарство, руками пытался...
- А тремя пальцами?
- Черта с два, на мгновение поднимается, а потом замертво падает!

это у тебя сервант под мелкософтом, завиди пингвина и все ок... ;D

 

[investigator]

Re: Профессиональный сленг

Тогда и я добавлю от себя:

"У деда Лукьяна" - Киевское СяЗО № 13

 

[Хелен]

Re: Профессиональный сленг

Это типа
- У меня тисипи-айпи упал, не поднимается!
- А чем ты его лечил?
- Да всё пробовал, лекарство, руками пытался...
- А тремя пальцами?
- Черта с два, на мгновение поднимается, а потом замертво падает!

это у тебя сервант под мелкософтом, завиди пингвина и все ок... ;D

Не ребята, так не честно! Я вас не понимаю - требую перевода!

 

[пан-спортсмен]

Re: Профессиональный сленг

Сочинение на тему: " Как мы работали по двойной мокрухе".
".......встретился с человеком. выплыл адрес. кинули на него ухо, а там воши шевелят. подтянули флот и из под него приняли по приметам кальмара. упаковали по полной. низ был уже готов. но, пока он сидел под спаркой, воши кишки и подмотали....."

- пример профессионального сленга оперативников розыска ...нской области думаю на 90 % понятный и в других областях Украины.
писал, что называется "на вскидку", в ожидании доступа к праздничному столу.

ВСЕХ с НОВЫМ ГОДОМ.
УДАЧя и ЗДОРОВЬЯ!!!

 

[YIM_OD.UA]

Re: Профессиональный сленг

Повторюсь... -
В службе УяМ поступают заявления в которых УяМ все видит вокруг как "ЯКОБЫ", ну а потом оказывается что что то таки было "УСТАНОВЛЕНО" и в ходе рассмотрения материала оказывается что то что было "УСТАНОВЛЕНО" - "НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТСЯ ВОЗМОЖНЫМ" ст. 6 п.2

 

[Jess]

Re: Профессиональный сленг

Знал я одного участкового - у него погоняло было "шесть пункт два"

 

[MIXEY.UA]

Re: Профессиональный сленг

Для ознакомления
Сленг наркоманов
Для просмотра ссылки необходимо: Войти или Регистрация

 

[kiv]

Re: Профессиональный сленг

Для ознакомления
Сленг наркоманов

Мы в этой теме речь о профессиональном сленге ведем, а не о блатном.
Не знаю, в каком регионе и какой стране составители сего проживают.
Но у нас, больше половины из перечисленного, имеет совсем другое значение.

Ю́зер ? (англ. user ? потребитель) человек принимающий наркотические препараты.

??

 

[Lena]

Re: Профессиональный сленг

Мы в этой теме речь о профессиональном сленге ведем, а не о блатном.
Не знаю, в каком регионе и какой стране составители сего проживают.
Но у нас, больше половины из перечисленного, имеет совсем другое значение.

Ю́зер ? (англ. user ? потребитель) человек принимающий наркотические препараты.

??
[/quote]
Мне кажется, что это немного устаревшие теримины, но большинство из нах используется и сегодня..."юзер" так точно.
Дед Мороз ? человек, передающий наркоману героин, кокаин, скорость, или любое другое наркотическое средство в порошкообразном виде белого или светлого цвета.

 

[MIXEY.UA]

Re: Профессиональный сленг

Для ознакомления
Сленг наркоманов

Мы в этой теме речь о профессиональном сленге ведем, а не о блатном.
Не знаю, в каком регионе и какой стране составители сего проживают.
Но у нас, больше половины из перечисленного, имеет совсем другое значение.

Замечание не принимается! Так как наш проф. сленг связан тесно со сленгом жулья, а иногда и там и у нас употребляется в одном и том же значении одни и те же слова ("терпила") + надо услышать мнение БНОНовцев, как у них с этим.
Кроме этого, в моем посте указанно, что ссылка приведена в целях ознакомления. Думаю, каждому сотруднику будет полезно ознакомится!

 

[Bodya]

Re: Профессиональный сленг

Не уподобляйтесь. 

В каждой профессии есть своий сленг и нет в этом ничего зазорного.

Вор или убийца - это профессия, ну извините 
Воровской сленг создавался для тайны общения, чтоб муровцы, вертухаии и кумовья не понимали о чем речь, о замыслах и намерениях. Нигде жулики не публиковали толковых словарей "фени".  Т.е. если в ОВД есть свой сленг, то не стоит об этом рассказывать всему миру. Послушайте когда из уст дермутатов слышны следующие изречения:"дерибан, Ваше место возле параши" Как воспрнимается?
Лично у меня складываеться впечатление что срана сплошной Гулаг.
Поэтому я и предложил не уподобляться.
Как минимум для этого есть несколько оснований: не показывать свою глупость (есть нормальные и украинский и русский язык&#1080, если сленг существует, ну скажим для обеспечения "таинства следствия" то не стоимт давать рассшифровку слов на каждом столбе, и в конце концов, работник милици не зэка.